martes, 15 de junio de 2010

Recta final

Entrada rápida, solo para decir que  he aprobado economiaaa!!! la asignatura que más miedo me daba!! Asi que es probable que pase mi primer año en la uni sin haber suspendido nadaaa!!! Aunque una vez me dijeron que no eres universitario de verdad hasta que vas a septiembre...la verdad, prefiero disfrutar de mi veranito tranquila. Planes de este verano: casi dos meses en Francia!! En casa de mi abuela, en Avignon, y es que soy medio francesa. Lo peor de todo: que estaré totalmente desconectada del mundo, como cada año, solo que el primero desde mi gran adicción a los blogs. Me da miedoooo!!!! Lograré sobrevivir?? Sin Internet, ni tan si quiera ordenador (mi abuela me amenazó con no dejarme entrar si llevaba ese artefacto del demonio...). Al menos me quedan las revistas. Paris Vogue, French Elle y espero que para finales de agosto se supone que toca más o menos saldrá Lula no?? Y muchas más que caerán por el camino.

Dos dias para que acabe!! Dos dias para que empiece mi verano!!



Quick entry just to say that I passed economy! the worst subject to me and the one I was most scared. So probably I'm finishing my first year of university with everything ok!! Once someone told me that I wouldn't be a real universiraty untill I had failed something. Well, I prefer to have my summer off to enjoy the free time. This summer plans: going 2 months to France, to my grandmother's home, in Avignon. I'm actually half´french, and I go there every summer. Worst thing: no Internet, not even computer (my grandma hates them!). I'm used to it, but this year is going to be the first since I have the blog...I'm going to miss it really much!! But at least I'll have all my french magazines, vogue, elle, and a lot more. And I guess that at the end of August more o less Lula must return right??

Only 2 days left so my summer actually beggins!!!

Y para lo poco que queda, a darlo todo!!! Ánimo a los que quedais!
¿Teneis algún plan para el verano? Do you have any summer plans?

x o x o

Sylsil


Foto: Irina Lezareanu y Diane Kruger, de Chanel

11 comentarios:

  1. Que bien guapa,pasalo deluxe!yo tengo que esperar un poco mas para poder decir lo mismo
    Muas

    ResponderEliminar
  2. De momento estoy con los exámenes así que intento no martirizarme con planes para el verano..jeje. Ánimo para ti también!

    Besos!

    ResponderEliminar
  3. Me ha hecho mucha risa lo del artefacto del demonio! jajjaa.

    ResponderEliminar
  4. oh no :) i have just finished my undergrad and i didnt fail from any class for four years :) i wish u wont fail from anything and have so much fun at the same time :) congratz on your first year !
    oh and i wish i wrote this in spanish.. well my summer plan is moving to spain :) ill learn it !

    ResponderEliminar
  5. Enhorabuena por aprobar economía!! Que gozada, París, casi nada! Besotes

    ResponderEliminar
  6. ¡Hola! Acabo de descubrir tu blog :)
    Enhorabuena por haber aprobado economía. Mi último examen lo tengo el lunes y podré disfrutar también del verano jeje Seguro que sobrevives sin internet aunque yo estoy enganchada¡ Muaa

    ResponderEliminar
  7. enhorabuenaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!! que bien, jejeje
    joo yo hasta agosto nada :-(

    muaaaaaaaaaaaaa ;)

    ResponderEliminar
  8. Menudo verano que te espera no?! Como echo de menos estar de vacaciones hasta casi octubre!! Qué suerte!! Yo hasta agosto... en Barcelona, aunque en nada empiezo la jornada intensiva en la agencia jijiji

    Y espero que para entonces, al menos mi terraza esté en condiciones!!!

    un beso enorme guapa!!!
    muaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!

    ResponderEliminar
  9. Felicidades por los aprobados!! Y que envidia dos meses en francia!! Disfrutalos mucho! =D

    ResponderEliminar